يقول فرناندو بيسوا "اذا لم أكُن أملِكُ

حتى ذاتي ، فكيف أملكُ شخصاً أخر؟"

ولهذا بدأت أكتب ، لأن روحي تتألم ،

روحي لا جسدي

يمكنني الشعور سلفاً بالأيام التي تمر

بسرعة من تحتي

لأن الشمسُ التي تقدح شراراً من فوقي

والليلُ الذي يغلف نفسه بألوان الرماد

يملئ ناظري

ولأن هناك أشياءً لا تتركني لوحدي

كالظلام الذي ينام بداخلي

والخوف من عدم إيجاد ذاتي أبدا

والنور الذي يشع بغرفتي يُهلكني

صدقًا أنا لا أحمل الكراهية على أحد

لأن الجميع في عيني أدنى من أي شعور

والأن كل تلك الأمور التي أخبرتها لكم

لا تهمني

لأن الكون بأسره لم يعد يبهرني

فالمؤسف في الأمر إنني لم أجد الطرق

اللائقة للغرق

وهذا ما يبقيني مستيقظاً حتى الأن